1
00:00:01,970 --> 00:00:11,060
Titulky a načasovanie vám prináša tím 🖤 Undercover Love 🤍 @viki.com

2
00:01:29,300 --> 00:01:35,019
[Stealth Walker]

3
00:01:35,020 --> 00:01:38,320
[epizóda 21]

4
00:01:44,040 --> 00:01:45,820
cítiš sa lepšie?

5
00:01:48,919 --> 00:01:50,639
ako sa máš?

6
00:01:50,639 --> 00:01:53,300
Prečo nejdeš do nemocnice?

7
00:02:01,199 --> 00:02:05,099
Boli sme tam. Mierny otras mozgu. Nič vážne.

8
00:02:05,099 --> 00:02:07,420
Si si istý, že si v poriadku?

9
00:02:07,420 --> 00:02:09,639
som si istý.

10
00:02:09,639 --> 00:02:11,620
kapitán Cao,

11
00:02:11,620 --> 00:02:13,320
Keď som mal nehodu,

12
00:02:13,320 --> 00:02:16,020
Počul som, že sa Ma Hongtao vrátil.

13
00:02:16,020 --> 00:02:18,939
Nehodu naplánoval on.

14
00:02:20,479 --> 00:02:23,600
Interpol to potvrdil v liste

15
00:02:24,279 --> 00:02:27,060
že Ma Hongtao sa vrátil do Číny.

16
00:02:27,739 --> 00:02:31,540
Už nie je skutočným vládcom svojej skupiny.

17
00:02:32,559 --> 00:02:37,080
Ale prečo by plánoval autonehodu?

18
00:02:40,880 --> 00:02:43,980
Má to niečo spoločné so Zhang Xianhe?

19
00:02:44,459 --> 00:02:46,499
Ma Hongtao potrebuje pomocníka.

20
00:02:46,499 --> 00:02:48,558
Chce sa naďalej skrývať v tieni,

21
00:02:48,558 --> 00:02:51,098
hľadá príležitosť konať.

22
00:02:51,098 --> 00:02:55,399
Ma Hongtao sa vrátil, aby sa vysporiadal s Liu Bingom,

23
00:02:55,939 --> 00:02:59,439
zajmite Fang Lin a získajte späť kontrolu.

24
00:02:59,439 --> 00:03:00,860
áno.

25
00:03:00,860 --> 00:03:04,679
Liu Bing musel byť spojený s ďalšími vrcholovými manažérmi skupiny

26
00:03:04,679 --> 00:03:06,378
a chce si založiť vlastnú.

27
00:03:06,378 --> 00:03:09,499
Ma Hongtao pozná svoju vlastnú situáciu.

28
00:03:09,499 --> 00:03:13,180
Preto sa odvážil vrátiť.

29
00:03:17,780 --> 00:03:20,720
Nenašli sme žiadnu stopu po Ma Hongtao.

30
00:03:20,720 --> 00:03:23,879
Vieme len to, že pred rokmi,

31
00:03:23,879 --> 00:03:27,619
vo vojne s inými drogovými dílermi,

32
00:03:27,619 --> 00:03:30,300
popálil si tvár.

33
00:03:30,300 --> 00:03:32,799
Existujú aj správy od polície v Hongwa,

34
00:03:32,799 --> 00:03:37,099
povedal, že pred časom odišiel na lekárske ošetrenie do Ameriky.

35
00:03:50,880 --> 00:03:52,559
som v pohode.

36
00:03:57,360 --> 00:04:00,580
[Lekárske ošetrenie v Amerike]

37
00:04:02,020 --> 00:04:03,900
[popálenie tváre]

38
00:04:07,919 --> 00:04:09,779
kapitán Cao,

39
00:04:09,779 --> 00:04:13,639
Myslíte si, že medzi týmito dvoma udalosťami existuje nejaká súvislosť?

40
00:04:16,119 --> 00:04:18,338
- Kozmetická chirurgia? 
 - Presne tak.

41
00:04:18,338 --> 00:04:22,198
Kto by si pomyslel, že najvýznamnejší zločinec

42
00:04:22,198 --> 00:04:26,800
skrýval sa za neznámou tvárou?

43
00:04:40,459 --> 00:04:42,479
Lin Qiang,

44
00:04:42,479 --> 00:04:44,760
skúste kontaktovať Zhang Xianhe.

45
00:04:44,760 --> 00:04:49,038
Ak nehodu zinscenoval Ma Hongtao, aby zachránil svojho syna,

46
00:04:49,038 --> 00:04:52,080
je najbližším človekom Ma Hongtao.

47
00:05:15,139 --> 00:05:17,100
Si hore.

48
00:05:17,100 --> 00:05:19,078
Radšej zavolaj rodine.

49
00:05:19,079 --> 00:05:21,800
Nezaplatili ste lekárske účty.

50
00:05:35,160 --> 00:05:36,759
Kto ma sem poslal?

51
00:05:36,760 --> 00:05:39,078
ja neviem. Možno dobrý okoloidúci.

52
00:05:39,078 --> 00:05:42,578
Potom, čo vás odviedol na pohotovosť, Samaritán odišiel.

53
00:05:53,340 --> 00:05:54,819
Kde je moja dcéra?

54
00:05:54,819 --> 00:05:56,899
Tvoja dcéra? Si tu sám za seba.

55
00:05:56,899 --> 00:05:59,660
Lekárske poplatky zaplaťte neskôr.

56
00:06:29,380 --> 00:06:33,119
- Dobrý deň?
- Môžeš vstať a chodiť tak skoro.

57
00:06:33,119 --> 00:06:36,759
Zdá sa, že ste v poriadku.

58
00:06:41,620 --> 00:06:43,500
otec,

59
00:06:43,500 --> 00:06:44,980
kde je Keke?

60
00:06:44,980 --> 00:06:47,100
Kde si vzal Kekeho?

61
00:06:47,100 --> 00:06:49,379
Zachránil som ti život.

62
00:06:49,379 --> 00:06:52,040
Najprv by ste mi mali poďakovať.

63
00:06:52,040 --> 00:06:53,879
otec,

64
00:06:53,879 --> 00:06:56,160
čo chceš robiť?

65
00:06:57,799 --> 00:07:00,140
Presne ako si myslíš,

66
00:07:00,140 --> 00:07:02,078
vysporiadať sa s Liu Bingom.

67
00:07:02,078 --> 00:07:04,159
Ale to nemá nič spoločné s Keke.

68
00:07:04,159 --> 00:07:06,579
Pokiaľ robíš, čo hovorím,

69
00:07:06,579 --> 00:07:09,860
nikto sa nezrani.

70
00:07:09,860 --> 00:07:11,458
Čo chceš, aby som urobil?

71
00:07:11,458 --> 00:07:14,699
Zistite, kto sú policajti vo vašom okolí.

72
00:07:14,699 --> 00:07:16,679
Dvaja z nich sú podozriví.

73
00:07:16,679 --> 00:07:19,480
Jedným z nich je Cheng Jingsong,

74
00:07:19,480 --> 00:07:21,700
a ten druhý

75
00:07:21,700 --> 00:07:23,740
je Wang Qian.

76
00:08:30,920 --> 00:08:32,840
si v poriadku?

77
00:08:33,939 --> 00:08:36,838
Len malá kožná trauma. to je v pohode.

78
00:08:38,420 --> 00:08:41,599
Brigáda má Zhang Xianhe pod 24-hodinovým dohľadom,

79
00:08:41,599 --> 00:08:44,699
priamo oproti jeho oknu.

80
00:08:45,719 --> 00:08:47,960
Skontrolujem ho neskôr.

81
00:08:47,960 --> 00:08:51,699
Zaujímalo by ma, ako sa má on a Keke.

82
00:08:54,159 --> 00:08:58,359
Dostali sme pitevnú správu o vodičovi a zločincovi, ktorý zomrel pri nehode.

83
00:08:58,359 --> 00:09:00,158
Nezomreli pri nehode.

84
00:09:00,158 --> 00:09:01,959
Zomreli na intrakraniálne krvácanie

85
00:09:01,960 --> 00:09:04,660
po zásahu do zátylku tupým predmetom.

86
00:09:07,599 --> 00:09:10,478
Toto sú záznamy z nemocnice.

87
00:09:10,478 --> 00:09:13,519
Nie je jasné, ako vyzerá osoba, ktorá odviezla Zhanga na pohotovosť.

88
00:09:13,519 --> 00:09:18,219
Ale na základe jeho fyzických vlastností si myslíme, že ide o staršieho muža.

89
00:09:20,019 --> 00:09:23,720
Spôsobenie dopravnej nehody a zabitie ľudí

90
00:09:23,720 --> 00:09:27,280
nie sú niečo, čo Ma Hongtao dokáže sám.

91
00:09:27,280 --> 00:09:29,119
Má pomocníka.

92
00:09:30,280 --> 00:09:32,399
Kapitán Cao to tiež analyzoval

93
00:09:32,399 --> 00:09:35,620
musia mu pomáhať muži Ma Hongtao.

94
00:09:37,180 --> 00:09:41,019
Hľadáme továreň na lieky Liu Binga a Ma Hongtao tiež.

95
00:09:41,019 --> 00:09:43,810
Pokiaľ bude konať, rozdá sa.

96
00:09:43,810 --> 00:09:48,219
Preto musíme zistiť, či sú podozriví v kontakte so Zhang Xianhe.

97
00:09:48,219 --> 00:09:51,320
Pomôže nám to nájsť pomocníka Ma Hongtao,

98
00:09:51,320 --> 00:09:55,819
a zabrániť Zhang Xianhe vo vyšetrovaní tajných dôstojníkov.

99
00:09:57,760 --> 00:10:00,798
O Zhang Xianhe sa nemusíš báť. Brigáda naňho dohliadne.

100
00:10:00,798 --> 00:10:04,520
Teraz sa zameriavame na farmaceutickú továreň.

101
00:10:04,520 --> 00:10:09,158
Ich výrobné údaje by mali byť v kancelárii šéfa Huanga.

102
00:10:11,780 --> 00:10:15,500
Wu Yufei je snúbenica šéfa Huanga.

103
00:10:15,500 --> 00:10:18,879
Dostať sa do jeho kancelárie nie je ťažké.

104
00:10:18,879 --> 00:10:20,680
Bude s nami spolupracovať?

105
00:10:20,680 --> 00:10:24,558
Wu Yufei je paranoidná a chce, aby som jej pomohol nájsť milenku.

106
00:10:24,558 --> 00:10:27,599
Bude spolupracovať.

107
00:10:36,340 --> 00:10:38,080
odchádzam.

108
00:11:14,459 --> 00:11:16,300
čo sa deje

109
00:11:19,799 --> 00:11:22,219
Keke je v ich rukách.

110
00:11:24,939 --> 00:11:26,840
Koho ruka?

111
00:11:27,440 --> 00:11:29,239
Pán Ma.

112
00:11:30,540 --> 00:11:33,339
Myslí si, že sú tam tajní policajti.

113
00:11:33,339 --> 00:11:35,740
Nechal ma nájsť ich,

114
00:11:35,740 --> 00:11:38,420
a ohrozoval ma Kekeho bezpečnosťou.

115
00:11:41,019 --> 00:11:45,980
Vedel som, že to bol pán Ma, kto spôsobil nehodu.

116
00:11:48,139 --> 00:11:50,200
ako si to vedel?

117
00:11:51,860 --> 00:11:54,220
Po nehode,

118
00:11:54,220 --> 00:11:57,280
Počul som, že niekto volá pána Ma.

119
00:11:57,280 --> 00:12:00,859
Bol som však v zmätku. nie som si istý.

120
00:12:02,019 --> 00:12:04,640
Rokovanie s Liu Bingom

121
00:12:04,640 --> 00:12:08,480
nemôže byť jediným dôvodom, prečo sa mama objavila.

122
00:12:10,860 --> 00:12:13,080
Z toho, čo o ňom viem,

123
00:12:13,080 --> 00:12:18,279
musel sa vrátiť, aby získal to, čo mu Liu Bing vzal.

124
00:12:18,279 --> 00:12:22,799
Zistenie tajného je len preventívne opatrenie.

125
00:12:24,819 --> 00:12:28,440
Ale pán Ma je ​​príliš starý na to, aby to urobil sám.

126
00:12:28,440 --> 00:12:33,180
Kto je ten, kto spôsobil nehodu?

127
00:12:40,300 --> 00:12:44,100
Keď som bol na oddelení Keke,

128
00:12:44,100 --> 00:12:46,540
Povedal to Cheng Jingsong

129
00:12:46,540 --> 00:12:48,938
Luo Kun bol tiež v detskej nemocnici.

130
00:12:48,938 --> 00:12:50,760
Luo Kun?

131
00:12:54,980 --> 00:12:57,960
Pre koho vlastne pracuje?

132
00:12:59,880 --> 00:13:02,200
Zdá sa, že

133
00:13:03,019 --> 00:13:06,040
je nebezpečnejší, ako sme si mysleli.

134
00:13:08,499 --> 00:13:15,159
Naozaj neviem, čo mám teraz robiť.

135
00:13:23,819 --> 00:13:26,280
Keke bude v poriadku.

136
00:13:26,780 --> 00:13:28,719
Koniec koncov,

137
00:13:28,719 --> 00:13:31,660
je vnučkou Ma Hongtao.

138
00:13:31,660 --> 00:13:33,860
Nepoznáte pána Ma.

139
00:13:34,579 --> 00:13:37,519
Je veľmi bezohľadný.

140
00:13:37,519 --> 00:13:39,940
Ak ho neposlúchnem,

141
00:13:39,940 --> 00:13:41,578
nepustí ma.

142
00:13:41,578 --> 00:13:43,618
Po jednej veci je tu ďalšia.

143
00:13:43,618 --> 00:13:47,499
Kým je Keke s ním, som jeho otrokom.

144
00:14:33,699 --> 00:14:36,239
Musíme nájsť Ma Hongtao

145
00:14:36,980 --> 00:14:39,039
a zachrániť Keke.

146
00:15:56,259 --> 00:15:57,919
Kapitán Cao.

147
00:15:58,719 --> 00:16:00,560
čo sa stalo?

148
00:16:00,560 --> 00:16:03,279
Ma Hongtao volal Zhang Xianhe.

149
00:16:03,279 --> 00:16:06,818
Aby ovládol Zhang Xihe, zobral Keke preč.

150
00:16:09,100 --> 00:16:12,400
Existuje nejaký náznak, kde sa Ma Hongtao nachádza?

151
00:16:14,019 --> 00:16:15,640
Nie

152
00:16:19,939 --> 00:16:22,200
V tomto bode

153
00:16:22,200 --> 00:16:24,679
Nemôžeme dovoliť, aby nás Ma Hongtao vodila za nos.

154
00:16:24,679 --> 00:16:27,480
Keďže nemôžeme nájsť jeho stopu,

155
00:16:27,480 --> 00:16:31,738
najdôležitejšie je nájsť továreň na lieky Liu Binga.

156
00:16:31,738 --> 00:16:35,779
Kapitán Cao, nemali sme ich pod dohľadom?

157
00:16:35,779 --> 00:16:37,959
Prečo sa to stále deje?

158
00:16:37,959 --> 00:16:39,959
Ma Hongtao sa objavil.

159
00:16:39,960 --> 00:16:41,739
Prečo nejdeme priamo k nemu?

160
00:16:41,739 --> 00:16:46,618
Vzal Keke preč. Mali by sme nájsť spôsob, ako dostať Keke von, však?

161
00:16:47,819 --> 00:16:49,979
Lin Qiang pri vybavovaní prípadov,

162
00:16:49,979 --> 00:16:54,058
polícia by mala namiesto emócií používať logiku a dôkazy.

163
00:16:54,058 --> 00:16:57,739
V kritickom momente nemôžeme byť uvrhnutí do zmätku.

164
00:16:57,739 --> 00:16:59,379
zapamätaj si,

165
00:16:59,379 --> 00:17:02,760
kľúčom k Ma Hongtao je Liu Bing.

166
00:17:03,619 --> 00:17:08,099
Dávajte pozor na Liu Binga a Ma Hongtao sa nájde.

167
00:17:13,180 --> 00:17:15,940
Sústreď sa na to, čo robíš,

168
00:17:15,940 --> 00:17:19,279
aj keď sa to teraz nezdá dôležité.

169
00:17:19,279 --> 00:17:22,179
Každá úloha je nevyhnutná.

170
00:17:32,979 --> 00:17:35,000
Dobrý deň, pani Huang.

171
00:18:17,079 --> 00:18:19,039
Kapitán Cao, máme výsledky porovnania.

172
00:18:19,039 --> 00:18:22,880
Údaje, ktoré nám priniesol Lin Qiang, veľmi pomohli.

173
00:18:23,580 --> 00:18:27,779
Naposledy spoločnosť Chenhua Trading Company predala Longshengovi sedem ton žihľavy.

174
00:18:27,779 --> 00:18:31,899
Ale na základe údajov o výrobe rovnakej šarže lieku na chudnutie,

175
00:18:31,899 --> 00:18:33,699
spotrebovali len tri tony.

176
00:18:33,699 --> 00:18:37,540
Nie je známe, kde boli použité ďalšie štyri tony.

177
00:18:37,540 --> 00:18:39,400
Ale to si môže byť istý

178
00:18:39,400 --> 00:18:43,739
Longsheng Pharmaceutical podvádzal pri používaní žihľavky.

179
00:18:49,319 --> 00:18:51,779
Sledujte zásielky od Chenhua Medicine.

180
00:18:51,779 --> 00:18:53,739
áno.

181
00:18:53,739 --> 00:18:55,279
Pošli Li Yanovi ďalších pomocníkov.

182
00:18:55,279 --> 00:18:56,978
Nechajte ho pozorne sledovať Longsheng.

183
00:18:56,978 --> 00:19:01,059
Uistite sa, že zistíte, či žihľava, ktorú Longsheng ukrýva, ide do továrne na lieky.

184
00:19:01,059 --> 00:19:02,460
áno.

185
00:19:02,460 --> 00:19:05,079
Hong. Hong.

186
00:19:05,079 --> 00:19:09,659
Zlé správy. Šachovňa pána Ba bola skonfiškovaná. A bol zatknutý.

187
00:19:09,659 --> 00:19:11,219
čo?

188
00:19:11,219 --> 00:19:14,459
Pán Ba cez deň hral karty s Hongom.

189
00:19:14,459 --> 00:19:16,319
čo sa stalo?

190
00:19:16,319 --> 00:19:20,219
Neľakaj sa. Niet sa čoho obávať.

191
00:19:20,219 --> 00:19:23,380
Vy dvaja choďte von a vezmite si niečo na jedenie.

192
00:19:24,800 --> 00:19:26,660
Ty tiež.

193
00:19:32,680 --> 00:19:36,160
Bol som to ja, kto nahlásil pána Ba.

194
00:19:38,099 --> 00:19:40,879
Zdá sa, že pán Ba má kupca,

195
00:19:40,879 --> 00:19:43,380
a nadviazali ste kontakt.

196
00:19:43,380 --> 00:19:45,519
Šikovný.

197
00:19:45,519 --> 00:19:47,960
Krutosť je lepšia ako múdrosť.

198
00:19:47,960 --> 00:19:52,379
Zbavte sa pána Ba, o peniaze sa podelí o jedného menej.

199
00:19:52,379 --> 00:19:56,919
Nebojíte sa, že nás pán Ba udá na policajnej stanici?

200
00:19:56,919 --> 00:19:59,459
Hromadné hazardné hry nevedú k prísnemu trestu.

201
00:19:59,459 --> 00:20:02,719
Pán Ba nie je hlúpy.

202
00:20:02,719 --> 00:20:04,900
Mimochodom, musíte sa poponáhľať.

203
00:20:04,900 --> 00:20:07,078
Zistite, kde je továreň na lieky Liu Bing.

204
00:20:07,078 --> 00:20:09,220
Náš kupujúci čaká na tovar.

205
00:20:09,220 --> 00:20:11,239
kto je kupujúci?

206
00:20:11,800 --> 00:20:13,660
Muž menom K.

207
00:20:14,760 --> 00:20:20,418
Dohodnime si stretnutie s K, aby sme prediskutovali, ako obchodovať, keď dostaneme tovar.

208
00:20:21,040 --> 00:20:22,899
Dohodli sme sa.

209
00:20:22,899 --> 00:20:24,559
Nemusíte sa toho báť.

210
00:20:24,559 --> 00:20:28,539
Čím menej ľudí o predaji vie, tým lepšie.

211
00:20:31,900 --> 00:20:35,939
Manažér Cheng na tom pracuje. Čoskoro budeme mať výsledok.

212
00:20:35,939 --> 00:20:37,820
Dobre.

213
00:20:37,820 --> 00:20:42,198
Idem do postele. Hrať mahjong je naozaj únavné.

214
00:21:09,640 --> 00:21:13,299
K má tucet súkromných lodí v prístavisku Jiangbei.

215
00:21:13,299 --> 00:21:16,699
Lode slúžia na prepravu uhlia po prúde. Ideálne miesto na prechovávanie drogy.

216
00:21:16,699 --> 00:21:19,100
Daj mi jeho číslo.

217
00:21:19,100 --> 00:21:21,479
Dobre. Urobte si poznámku.

218
00:21:21,479 --> 00:21:25,900
14187569876.

219
00:21:51,280 --> 00:21:53,639
Skontrolovali ste všetky dodávky do Longsheng a z Longsheng?

220
00:21:53,639 --> 00:21:56,738
áno. Už tri dni ich sledujeme.

221
00:21:56,738 --> 00:21:58,539
Ale žihľava zo skladu

222
00:21:58,540 --> 00:22:00,679
farmaceutickej továrne Longsheng

223
00:22:00,679 --> 00:22:02,238
ide len do ich výrobnej dielne.

224
00:22:02,239 --> 00:22:04,238
Neboli tam žiadne podozrivé vozidlá

225
00:22:04,239 --> 00:22:06,519
odoberanie žihľavy z Pharmaceutical Factory.

226
00:22:06,520 --> 00:22:09,039
Zariadili ste pre nich niekoľko kontrolných bodov,

227
00:22:09,039 --> 00:22:10,639
a na ich kontrolu sme mali špeciálny personál.

228
00:22:10,640 --> 00:22:14,160
Žiadna žihľavka sa ukrytá v dodávke nenašla.

229
00:22:15,959 --> 00:22:17,519
Je Longsheng Pi Xiu?

230
00:22:17,520 --> 00:22:19,860
Žerie a nikdy nevylučuje.

231
00:22:19,860 --> 00:22:21,020
kapitán Cao,

232
00:22:21,020 --> 00:22:23,040
Mám o tom nejaké tušenie.

233
00:22:23,700 --> 00:22:28,478
Toto je najpredávanejší produkt Longsheng.

234
00:22:28,479 --> 00:22:29,838
Krása Cubilose.

235
00:22:29,839 --> 00:22:32,120
Po tom, čo som v týchto dňoch sledoval dodávky,

236
00:22:32,120 --> 00:22:34,219
Našiel som niekoľko šarží Beauty Cubilose

237
00:22:34,220 --> 00:22:36,660
sú nakoniec odoslané späť do Chenhua.

238
00:22:37,880 --> 00:22:39,239
čo sa deje?

239
00:22:39,239 --> 00:22:41,738
Longsheng používa tento obľúbený produkt

240
00:22:41,738 --> 00:22:45,519
na vyrovnanie dlhu, ktorý má Chenhua za žihľavku.

241
00:22:45,520 --> 00:22:47,598
Cheng Jingsong sa spýtal ich finančného personálu.

242
00:22:47,599 --> 00:22:49,879
Longsheng nikdy nepoužíva hotovosť

243
00:22:49,880 --> 00:22:51,639
kúpiť žihľavu od Chenhua.

244
00:22:51,640 --> 00:22:54,379
A Luo Kun vždy dovolil populárny produkt

245
00:22:54,379 --> 00:22:56,259
použiť ako odpočet.

246
00:22:56,259 --> 00:22:57,438
potom

247
00:22:57,439 --> 00:23:00,199
čo robia s Beauty Cubilose?

248
00:23:00,199 --> 00:23:02,399
Luo predáva Cubilose distribútorovi

249
00:23:02,400 --> 00:23:04,559
s názvom Kanngleduo Pharmaceutical Company

250
00:23:04,560 --> 00:23:06,920
aby sa peniaze vrátili.

251
00:23:07,760 --> 00:23:09,599
Kapitán Cao, pozrite sa.

252
00:23:10,700 --> 00:23:12,259
Ide o predajné zmluvy,

253
00:23:12,260 --> 00:23:13,799
účtov a platobných záznamov

254
00:23:13,800 --> 00:23:15,639
že Cheng Jingsong dostal

255
00:23:15,639 --> 00:23:17,519
z ich obchodného a finančného oddelenia.

256
00:23:17,519 --> 00:23:18,999
Podľa týchto dokumentov

257
00:23:19,000 --> 00:23:21,078
Cubilose bola predaná predajcovi

258
00:23:21,079 --> 00:23:23,120
rozumne a legálne.

259
00:23:23,839 --> 00:23:25,139
Navštívili sme však niekoľkokrát

260
00:23:25,140 --> 00:23:27,639
sedem maloobchodných predajcov Kanngleduo Pharmaceutical.

261
00:23:27,640 --> 00:23:31,439
Boli buď zatvorené, alebo predané ďalej.

262
00:23:33,000 --> 00:23:34,838
Luo Kun teda podniká

263
00:23:34,839 --> 00:23:37,598
s falošnou spoločnosťou bez obchodnej spôsobilosti.

264
00:23:37,599 --> 00:23:40,078
Všetky účty a zmluvy sú falošné.

265
00:23:40,079 --> 00:23:41,380
presne tak.

266
00:23:41,380 --> 00:23:43,259
Tajne skladovali Cubilose

267
00:23:43,259 --> 00:23:45,238
ktorý sa vrátil do Chenhua z Longsheng,

268
00:23:45,239 --> 00:23:47,478
a starostlivo navrhli túto ilúziu predaja

269
00:23:47,479 --> 00:23:49,820
slúžiť ako rozptýlenie.

270
00:23:52,959 --> 00:23:54,039
Je to sladké.

271
00:23:54,040 --> 00:23:55,319
Nie je to zlé.

272
00:23:55,319 --> 00:23:56,838
Toto som kúpil na trhu,

273
00:23:56,839 --> 00:23:59,620
nie produkt, ktorý sa vrátil do Chenhua.

274
00:24:00,450 --> 00:24:03,839
Môžeme získať nejaké Cubilose uložené v Chenhua?

275
00:24:03,839 --> 00:24:06,478
č.3 sklad, ktorý slúži na skladovanie tovaru

276
00:24:06,479 --> 00:24:09,219
spravuje Luo Kun osobne.

277
00:24:09,219 --> 00:24:11,399
Ak mu chceme niečo urobiť pod nosom,

278
00:24:11,400 --> 00:24:14,040
musíme sa spoliehať na Cheng Jingsong.

279
00:24:17,100 --> 00:24:20,460
[Medicína Chenhua]

280
00:24:28,620 --> 00:24:31,078
A'de, zásielka dorazila do skladu č. 3.

281
00:24:31,078 --> 00:24:32,399
Choďte pomôcť vyložiť.

282
00:24:32,400 --> 00:24:34,119
Noste to.

283
00:24:35,959 --> 00:24:37,400
Chyťte to.

284
00:24:37,400 --> 00:24:39,320
Buďte opatrní.

285
00:24:39,320 --> 00:24:41,680
- Spomaľ.
- Dobre. Vezmite si to.

286
00:24:42,959 --> 00:24:45,079
Tu je ďalší box.

287
00:24:45,859 --> 00:24:47,880
Prezident Luo, ste zaneprázdnený?

288
00:24:48,639 --> 00:24:52,160
Koľko krabíc sem Longsheng poslal tentoraz?

289
00:24:52,160 --> 00:24:53,940
Chyťte to.

290
00:24:53,940 --> 00:24:57,419
Skontroloval som trhovú cenu tohto Cubilose.

291
00:24:57,419 --> 00:24:58,978
Použitie tejto dávky tovaru na vyrovnanie dlhu,

292
00:24:58,978 --> 00:25:00,699
Longsheng prichádza o peniaze.

293
00:25:00,699 --> 00:25:03,700
Si naozaj dobrý v podnikaní.

294
00:25:04,680 --> 00:25:06,600
čo tu robíš?

295
00:25:08,900 --> 00:25:11,699
Posledná várka Urtica je takmer vypredaná.

296
00:25:11,699 --> 00:25:14,479
Myslíte, že by sme ho mali doplniť?

297
00:25:15,920 --> 00:25:17,760
Momentálne nie.

298
00:25:18,700 --> 00:25:21,040
V poslednej dobe sa ti darí.

299
00:25:21,040 --> 00:25:22,919
Budúci týždeň máte dlhú dovolenku

300
00:25:22,920 --> 00:25:25,319
ako odmenu od firmy.

301
00:25:26,060 --> 00:25:28,140
Ďakujem, prezident Luo.

302
00:25:47,330 --> 00:25:48,399
Čo tak naposledy?

303
00:25:48,400 --> 00:25:49,839
Bolo to 150.

304
00:25:49,839 --> 00:25:51,359
Nechaj si to.

305
00:26:08,660 --> 00:26:10,239
Nasledujte to.

306
00:27:47,199 --> 00:27:49,160
Nešiel som k vám.

307
00:27:49,160 --> 00:27:51,560
Ako sa opovažuješ prísť ku mne?

308
00:27:54,180 --> 00:27:55,960
prečo sa usmievaš?

309
00:27:59,920 --> 00:28:02,199
Nie ste muž Liu Binga.

310
00:28:02,839 --> 00:28:04,800
keby si bol,

311
00:28:04,800 --> 00:28:06,958
neudrel by si ma päsťou,

312
00:28:06,959 --> 00:28:08,740
ale zastreľ ma guľkou.

313
00:28:10,800 --> 00:28:13,598
Ste agent pána Ma

314
00:28:13,599 --> 00:28:16,219
zasadené vedľa Liu Binga.

315
00:28:17,839 --> 00:28:19,839
Šikovný.

316
00:28:19,839 --> 00:28:23,200
Vy ste ten, kto spôsobil nehodu

317
00:28:23,200 --> 00:28:26,519
a vzal Keke preč,

318
00:28:26,519 --> 00:28:28,180
správne?

319
00:28:35,680 --> 00:28:38,100
Aby som ti povedal pravdu,

320
00:28:38,100 --> 00:28:39,739
Pán Ma je starý.

321
00:28:39,739 --> 00:28:42,360
Už nie je mocný.

322
00:28:42,360 --> 00:28:43,399
Teraz s našou silou,

323
00:28:43,400 --> 00:28:45,958
nevieme sa vysporiadať s Liu Bing a Li Guohua.

324
00:28:45,959 --> 00:28:48,599
Ak chce pán Ma vyhrať túto hru,

325
00:28:49,439 --> 00:28:50,779
musí využiť políciu

326
00:28:50,779 --> 00:28:52,699
zbaviť sa Liu Binga.

327
00:28:52,699 --> 00:28:55,238
Preto vás požiadal, aby ste zistili tajomstvá.

328
00:28:55,239 --> 00:28:57,520
Ale čo si urobil?

329
00:28:57,520 --> 00:28:59,839
Vyšetrili ste pána Ma.

330
00:29:01,560 --> 00:29:04,319
Máš veľa nervov.

331
00:29:10,150 --> 00:29:12,860
Myslíte si, že pán Ma nič nezmôže?

332
00:29:12,860 --> 00:29:15,820
ale čakáš, že zistíš tajné?

333
00:29:33,959 --> 00:29:35,478
Dostali sme výsledky testu

334
00:29:35,479 --> 00:29:37,760
z Chenhua's Beauty Cubilose.

335
00:29:37,760 --> 00:29:41,199
Ako sa dalo očakávať, nebolo to kubické.

336
00:29:42,400 --> 00:29:43,718
Toto je vzorka kubilózy

337
00:29:43,719 --> 00:29:44,858
z pôvodnej fľaše.

338
00:29:44,858 --> 00:29:46,499
Toto je vzorka suchého prášku

339
00:29:46,500 --> 00:29:48,258
po odsatí vody.

340
00:29:48,258 --> 00:29:52,880
Všetok prášok je extrakt zo žihľavy.

341
00:29:55,599 --> 00:29:57,920
Potlačili svoje mozgy.

342
00:29:57,920 --> 00:29:59,318
Poslali balíky žihľavy

343
00:29:59,318 --> 00:30:01,839
do Longsheng na opätovné spracovanie

344
00:30:01,839 --> 00:30:04,000
do tekutej "Cubilose",

345
00:30:04,000 --> 00:30:06,680
a potom vrátiť „Cubilose“ sebe.

346
00:30:06,680 --> 00:30:09,719
Urobte podvod a oklamte všetkých.

347
00:30:10,560 --> 00:30:12,479
Úžasné triky.

348
00:30:16,359 --> 00:30:17,959
Cao,

349
00:30:19,439 --> 00:30:21,900
prečo ideš hrať svoje triky?

350
00:30:24,079 --> 00:30:26,300
Urobila Chenhua nejaké pohyby?

351
00:30:26,300 --> 00:30:29,880
Všetky Cubilose sú stále v sklade č. 3.

352
00:30:29,880 --> 00:30:31,299
Dobre.

353
00:30:31,299 --> 00:30:32,639
- Li Yan.
- Áno.

354
00:30:32,640 --> 00:30:33,999
Zariadiť pre niekoho

355
00:30:34,000 --> 00:30:35,999
monitorovať sklad č. 3 v Chenhua.

356
00:30:36,000 --> 00:30:37,479
áno.

357
00:30:38,750 --> 00:30:41,679
Ak má sklad č. 3 v Chenhua nejakú zásielku,

358
00:30:41,679 --> 00:30:44,159
tovar musí smerovať do továrne na lieky Liu Binga.

359
00:30:44,159 --> 00:30:50,199
Tentokrát budeme môcť zavrieť továreň na lieky Liu Binga.

360
00:31:07,140 --> 00:31:10,860
[Slnko: Šéf povedal, že bude
zajtra dôležitá zásielka.]

361
00:31:15,020 --> 00:31:22,180
[Zhang Xianhe?]

362
00:31:43,260 --> 00:31:46,000
[Chenhua]

363
00:32:12,599 --> 00:32:14,600
Spomaľte. Buďte opatrní.

364
00:32:16,520 --> 00:32:18,199
Spomaľte.

365
00:32:22,359 --> 00:32:23,880
Tu.

366
00:32:40,880 --> 00:32:42,760
Dodávka je mimo skladu.

367
00:33:14,979 --> 00:33:17,420
Vy dvaja ste rýchli.

368
00:33:17,420 --> 00:33:19,279
Tak skoro ste začali konať.

369
00:33:19,280 --> 00:33:22,438
Hong, Luo Kun dnes náhle poslal dávku podozrivého tovaru.

370
00:33:22,438 --> 00:33:24,780
Práve sme dostali správy.

371
00:33:28,959 --> 00:33:32,739
Hong-- Prestaň. Choď za tým.

372
00:34:08,479 --> 00:34:12,158
Si naozaj rozhodný. Žena podľa tvojho slova.

373
00:34:12,158 --> 00:34:16,058
Ani si sa nepýtal, ktoré auto sme prenasledovali. Zastavili ste nás priamo.

374
00:34:17,479 --> 00:34:20,779
Kedy ste sa dozvedeli o zásielke?

375
00:34:27,560 --> 00:34:31,480
Hong, sme na rovnakej strane.

376
00:34:31,480 --> 00:34:33,158
Mohli by ste prosím odložiť zbraň?

377
00:34:33,159 --> 00:34:35,258
Ak sa pištoľ náhodne vybije, 
[Sun: Mám kontaktné údaje.]

378
00:34:35,258 --> 00:34:38,500
môžete byť postriekaný krvou. Bude to neporiadok.

379
00:34:39,700 --> 00:34:42,120
Nemôžem ti veriť.

380
00:34:42,120 --> 00:34:45,758
Musím byť v strehu, aj keď na teba mierim zbraňou.

381
00:34:47,800 --> 00:34:52,339
Hong, pracujem pre vás už dlho. Prečo mi neveríš?

382
00:34:52,339 --> 00:34:56,259
Poď, viem, čo máš v pláne.

383
00:34:56,919 --> 00:34:58,600
Drž hubu.

384
00:36:17,479 --> 00:36:19,158
Prečo nič nerobí?

385
00:36:19,159 --> 00:36:22,500
Nevidel si, že Sun práve odpovedal na telefón?

386
00:36:22,500 --> 00:36:25,080
Musí to byť príjemca.

387
00:36:26,120 --> 00:36:28,059
Ako si môžeš byť taký istý?

388
00:36:29,360 --> 00:36:31,399
Sun je čestný človek.

389
00:36:31,399 --> 00:36:34,839
Včera mi v správe povedal, že ho Luo Kun požiadal o pomoc s doručením tovaru.

390
00:36:34,839 --> 00:36:36,259
Bol vystrašený.

391
00:36:36,259 --> 00:36:41,439
Ešte sa nestretol s takou situáciou, že by mu šéf zariadil doručenie tovaru,

392
00:36:41,439 --> 00:36:43,460
a nevedel kam poslať tovar.

393
00:36:43,460 --> 00:36:47,539
Bol požiadaný, aby počkal na telefonát príjemcu.

394
00:36:48,120 --> 00:36:53,359
Ak to nie je tovar Liu Binga, prečo musí byť taký tajomný?

395
00:36:56,919 --> 00:36:58,760
Môžeme veriť Slnku?

396
00:36:58,760 --> 00:37:00,779
Nevieš nič.

397
00:37:02,080 --> 00:37:05,599
Sunov plat bol nízky a on rád hral karty.

398
00:37:05,599 --> 00:37:08,940
Preto pracoval u pána Ba.

399
00:37:08,940 --> 00:37:11,940
Pán Ba je teraz vo väzení.

400
00:37:11,940 --> 00:37:15,779
Tento hlupák sa obáva, či informácie, ktoré poskytol

401
00:37:15,779 --> 00:37:18,760
môže vyrovnať dlh z hazardných hier, ktorý dlhuje pánovi Ba.

402
00:37:28,840 --> 00:37:32,079
- Ty si Sun? 
 - Áno. Ja som Sun.

403
00:37:39,900 --> 00:37:42,719
Brat, máš zapaľovač?

404
00:37:48,159 --> 00:37:52,760
Hong, čo to robíš? Vyzeráš agresívne.

405
00:37:54,020 --> 00:37:56,959
Len mi to povedz. Kde je továreň Liu Binga?

406
00:37:57,840 --> 00:38:00,539
čo tým myslíš? ja neviem.

407
00:38:00,539 --> 00:38:03,438
Brat, nestrácaj náš čas.

408
00:38:03,438 --> 00:38:06,838
Ak mi to poviete, zaistím vašu bezpečnosť.

409
00:38:23,159 --> 00:38:26,040
č. 33, cesta Taisheng.

410
00:38:26,040 --> 00:38:28,160
Poďme. Nastúpte do dodávky.

411
00:38:28,160 --> 00:38:29,959
- Ty šoféruješ. 
 - Poďme.

412
00:38:34,380 --> 00:38:36,059
Počkaj chvíľu.

413
00:38:44,800 --> 00:38:46,679
Dajte mi svoje telefóny.

414
00:38:57,700 --> 00:38:59,559
Vezmite ich preč.

415
00:38:59,560 --> 00:39:01,059
Ponáhľaj sa.

416
00:39:02,059 --> 00:39:03,540
Vstúpte tam.

417
00:39:19,479 --> 00:39:22,158
Wang Ye. Niečo sa tu stalo.

418
00:39:33,740 --> 00:39:35,840
Dobre. vidím.

419
00:39:36,740 --> 00:39:39,278
Kapitán Cao. Niečo sa stalo.

420
00:39:39,278 --> 00:39:43,598
Keď Li Yan išla Lin Qiangovi na pomoc, objavila sa Wu Hong so svojimi mužmi.

421
00:39:43,598 --> 00:39:45,638
Obkľúčili dodávku s Cubilose.

422
00:39:45,639 --> 00:39:49,158
Teraz boli Cheng Jingsong a Lin Qiang nasadení do dodávky.

423
00:39:50,220 --> 00:39:52,420
Ako sa objavil Wu Hong?

424
00:39:53,159 --> 00:39:56,358
Wu Hong by mal vedieť, že Lin Qiang počul o zásielke Cubilose.

425
00:39:56,358 --> 00:39:58,060
Obáva sa, že Lin Qiang môže uniknúť správy.

426
00:39:58,060 --> 00:40:01,259
Najvyššou prioritou Wu Honga je nájsť továreň na lieky.

427
00:40:01,259 --> 00:40:06,179
Takže musí chcieť blokovať správy a brať drogy.

428
00:40:07,280 --> 00:40:10,218
- Nech na nich Li Yan dohliada. 
 - Áno.

429
00:40:17,600 --> 00:40:21,900
Kapitán Cao, prečo sa ich signály nepohybujú?

430
00:40:39,159 --> 00:40:43,418
Kapitán Cao, dodávka opustila štátnu diaľnicu 319 a vošla na dedinskú cestu C22.

431
00:40:43,418 --> 00:40:45,158
Teraz na ceste nie je žiadne iné vozidlo.

432
00:40:45,159 --> 00:40:48,158
Ak budeme nasledovať, nájdeme sa.

433
00:40:48,158 --> 00:40:52,079
Pozornosť. Prestaňte sledovať dodávku. Pokračujte v jazde normálne.

434
00:40:52,079 --> 00:40:54,458
- Počkajte na moju správu. 
 - Áno.

435
00:40:54,458 --> 00:40:56,600
Daj mu toto.

436
00:40:56,600 --> 00:40:59,619
- Ponáhľajte sa do práce na tejto správe. 
 - Dobre.

437
00:41:00,879 --> 00:41:05,639
Kapitán Cao, keď sme odbočili na cestu C22, zastavil nás vlak prichádzajúci z priecestia.

438
00:41:05,639 --> 00:41:07,119
Stratili sme cieľ.

439
00:41:07,120 --> 00:41:11,000
- Nájdite spôsob, ako pokračovať v sledovaní. 
 - Áno.

440
00:41:17,000 --> 00:41:20,139
Technologická divízia, vykonať lokalizačnú analýzu dedinskej cesty C22.

441
00:41:20,139 --> 00:41:23,058
Áno, kapitán Cao. Potrebujeme však desať minút.

442
00:41:23,058 --> 00:41:26,100
- Dobre. Ponáhľaj sa. 
 - Áno.

443
00:42:11,959 --> 00:42:14,200
Nehýbte sa!

444
00:42:24,959 --> 00:42:26,339
Choď.

445
00:42:28,660 --> 00:42:30,520
Stop! Nehýbte sa!

446
00:42:32,059 --> 00:42:33,559
Správaj sa slušne!

447
00:42:33,560 --> 00:42:37,040
- Prestaň! 
 - Prestaň! Nehýbte sa!

448
00:42:45,339 --> 00:42:49,419
Kto sa hrá na líšku, bude zabitý. kde je tovar?

449
00:42:50,479 --> 00:42:52,300
kde je tovar?

450
00:42:53,859 --> 00:42:55,619
čo budeme robiť ďalej?

451
00:42:55,619 --> 00:42:58,799
Je tam príliš veľa ľudí so zbraňami. pockajme si.

452
00:43:00,020 --> 00:43:02,180
kde je tovar?

453
00:43:04,639 --> 00:43:07,378
Prečo sa na mňa pozeráš? kde je tovar?

454
00:43:07,378 --> 00:43:10,298
Nezabíjaj ma. ja fakt neviem.

455
00:43:10,298 --> 00:43:14,558
Vy, vy a vy sledujete týchto ľudí. Iní ľudia ma sledujú a hľadajú tovar.

456
00:43:14,558 --> 00:43:16,460
áno.

457
00:43:17,040 --> 00:43:19,658
čo to robíš? Pomôžte nám.

458
00:43:22,120 --> 00:43:26,540
Potom ti odpustím tvoje minulé prehrešky,

459
00:43:26,540 --> 00:43:30,739
a vy sa podelíte. Som veľmi štedrý.

460
00:43:30,739 --> 00:43:32,260
Choď!

461
00:43:36,260 --> 00:43:38,320
Zviažte ich!

462
00:43:40,159 --> 00:43:43,498
čo to robíš? Hľadajte tovar!

463
00:43:48,479 --> 00:43:52,159
Je to len starý muž. Poď. Zabudni na to.

464
00:43:57,339 --> 00:43:59,099
dakujem.

465
00:44:12,159 --> 00:44:13,719
Drž sa dole!

466
00:44:17,399 --> 00:44:20,778
Musíme kontaktovať kapitána Cao a povedať im našu polohu.

467
00:44:20,778 --> 00:44:23,438
Komunikačné vybavenie hľadajme postupne.

468
00:44:23,439 --> 00:44:25,779
- Dobre.
- Počkaj.

469
00:44:31,879 --> 00:44:33,479
Nasaďte si toto.

470
00:44:33,479 --> 00:44:35,760
Udrží vás v bezpečí.

471
00:44:40,320 --> 00:44:42,420
opatruj sa.

472
00:46:21,539 --> 00:46:23,339
kto si ty?

473
00:46:26,439 --> 00:46:27,859
ja…

474
00:46:45,000 --> 00:46:46,878
Li Yanovo auto teraz uviazlo na tejto dedinskej ceste.

475
00:46:46,879 --> 00:46:48,479
ako to ide?

476
00:46:48,479 --> 00:46:50,160
analyzujeme.

477
00:46:54,280 --> 00:46:55,899
- Dobrý deň?
- Kapitán Cao.

478
00:46:55,899 --> 00:46:57,739
Je to Lin Qiang.
Hovoríte.

479
00:46:57,739 --> 00:47:00,239
Našli sme továreň na lieky Liu Binga.

480
00:47:00,239 --> 00:47:02,019
Je to na č. 33, Taisheng Road.

481
00:47:02,019 --> 00:47:03,439
č. 33, cesta Taisheng.

482
00:47:03,439 --> 00:47:05,278
- Mapa!
- Čo sa tam deje?

483
00:47:05,278 --> 00:47:07,719
Wu Hong sem vzal najmenej desať mužov a všetci majú zbrane.

484
00:47:07,719 --> 00:47:09,638
Na mieste je približne 30 pracovníkov.

485
00:47:09,639 --> 00:47:12,098
A Liu Bing sa môže kedykoľvek objaviť. Ide o núdzový stav.

486
00:47:12,098 --> 00:47:14,698
Chráňte sa. Pošlem ľudí, aby ťa podporili.

487
00:47:14,698 --> 00:47:16,278
- Áno.
- Našiel som to!

488
00:47:16,278 --> 00:47:17,579
Je to tu!

489
00:47:17,579 --> 00:47:21,178
Pošlite na miesto činu eskadru SWAT najbližšie k nej.

490
00:47:21,178 --> 00:47:23,039
Chytiť podozrivých.

491
00:47:23,039 --> 00:47:24,520
áno.

492
00:48:30,139 --> 00:48:32,279
- Našli ste nejaké?
- Nie, hľadali sme všade.

493
00:48:32,279 --> 00:48:34,399
Pokračuj v hľadaní.

494
00:48:42,520 --> 00:48:44,260
čo to robíš?

495
00:48:44,260 --> 00:48:46,320
komu voláš?

496
00:49:03,399 --> 00:49:05,699
Vezmite všetkých našich mužov.
Vezmite zbrane.

497
00:49:05,699 --> 00:49:07,120
áno.

498
00:50:23,520 --> 00:50:25,779
Beard leva v jeho brlohu.

499
00:50:28,320 --> 00:50:31,400
Tjen, budem sa s vami baviť.

500
00:50:48,719 --> 00:50:49,718
Odhoďte zbrane!

501
00:50:49,719 --> 00:50:50,778
Nechajte Binga ísť!

502
00:50:50,778 --> 00:50:52,319
Nechajte Binga ísť!

503
00:50:52,319 --> 00:50:54,359
Odhoďte zbraň!
Nechajte ich odhodiť zbraň...

504
00:50:54,359 --> 00:50:56,100
Nie!

505
00:50:58,000 --> 00:50:59,260
Poď.

506
00:50:59,260 --> 00:51:00,459
Zastreľ ma.

507
00:51:00,459 --> 00:51:03,778
Chceš ma chytiť samého?

508
00:51:03,778 --> 00:51:05,479
Prestaň!

509
00:51:06,120 --> 00:51:07,840
Odhoďte zbrane!

510
00:51:11,280 --> 00:51:13,740
Je čas splniť svoj sľub.

511
00:51:13,740 --> 00:51:17,478
Vezmi ma odtiaľto a dohodni mi odchod do zahraničia s Dingdingom.

512
00:51:17,478 --> 00:51:19,239
Kde je CD?

513
00:51:27,840 --> 00:51:30,398
Rovnice na výrobu drog sú v ňom všetky.

514
00:51:30,399 --> 00:51:31,900
pán Ma.

515
00:51:43,080 --> 00:51:46,319
Ak nepôjdeme, bude už neskoro.
Ponáhľaj sa ísť, dobre?

516
00:52:10,160 --> 00:52:13,239
♫ Nevedomosť mizne. ♫

517
00:52:13,239 --> 00:52:16,419
♫ Noste úsmev. ♫

518
00:52:16,419 --> 00:52:21,860
♫ Šarlát z tŕnistých ruží. ♫

519
00:52:22,870 --> 00:52:24,959
♫ Nikdy neutekaj. ♫

520
00:52:24,959 --> 00:52:27,359
♫ Nikdy sa nebojte zranenia. ♫

521
00:52:27,359 --> 00:52:30,760
♫ Nikdy sa neboj bolesti. ♫

522
00:52:35,660 --> 00:52:38,859
♫ Sen v noci. ♫

523
00:52:38,859 --> 00:52:42,059
♫ Vietor pod krídlami. ♫

524
00:52:42,059 --> 00:52:47,470
♫ Usilujte sa o večný oheň v srdci. ♫

525
00:52:48,420 --> 00:52:52,779
♫ K láske, k statočnosti, ♫

526
00:52:52,779 --> 00:52:56,220
♫ ísť vpred. ♫

527
00:53:00,530 --> 00:53:05,350
♫ Dotknite sa zamrznutého nepriateľstva♫

528
00:53:05,350 --> 00:53:10,090
♫ v rušnom svete. ♫

529
00:53:13,360 --> 00:53:18,269
♫ Hovoríte, že zbierate následky ♫

530
00:53:18,269 --> 00:53:22,840
♫ a uväznený v klamstvách a strachu. ♫

531
00:53:26,140 --> 00:53:29,099
♫ Pozerajte sa na nekonečný čas. ♫

532
00:53:29,099 --> 00:53:34,680
♫ Zničte a pretvorte milé a zlé tváre. ♫

533
00:53:39,060 --> 00:53:41,829
♫ Myslím, že nič neľutujem ♫

534
00:53:41,829 --> 00:53:47,040
♫ zisťovanie pravdy až do konca. ♫